Грамматика

Способы выражения будущих действий

[ A+ ] /[ A- ]

Сегодня предлагаю поговорить о способах выражения будущих действий в английском языке. Для начала посмотрите видео на эту тему:


Итак, будущие действия в английском языке можно выразить с помощью the Present Progressive Tense, оборота to be going to, the Present Simple Tense и the Future Simple Tense.
1) The Present Progressive Tense мы используем, когда говорим о заранее запланированных действиях, которые произойдут в ближайшем будущем:

I am leaving tomorrow. — Я уезжаю завтра.

We are having a party at Christmas. — У нас будет вечеринка на Рождество.

We’re going to the cinema tonight. — Мы идем в кино сегодня вечером.

2) Когда говорящий выражает намерение сделать что-либо в будущем, употребляется оборот to be going to (собираться что-то сделать):

She’s going to sleep. — Она собирается (пойти) спать.

Look! It’s going to rain. — Посмотри! Собирается дождь.

3) The Present Simple Tense используется:

  • для выражения действий, которые произойдут в соответствии с графиком или расписанием:

The plane leaves at half past six tomorrow morning. — Самолет улетает завтра в 6.30 утра.

  • для выражения будущих действий в придаточных предложениях времени и условия:

I’ll phone him if I have time. — Я позвоню ему, если у меня будет время.

4) The Future Simple Tense употребляется:

  • для выражения обещаний и решений, принятых в момент речи:

A: What are you doing? — Что ты делаешь?

B: I’m cleaning my room. — Я убираю свою комнату.

A: I’ll help you. — Я помогу тебе.

  • для выражения предположений или предсказаний относительно событий в будущем:

In ten years she’ll become a famous singer. — Через 10 лет она станет знаменитой певицей.

  • для выражения будущих действий, которые, возможно, произойдут, а возможно, и нет:

One day I’ll go to London. — Когда-нибудь я поеду в Лондон.

  • с наречиями probably, perhaps:

Perhaps I’ll visit you tomorrow. — Возможно, я зайду к вам завтра.

  • с глаголами hope, think, believe:

I hope he’ll be better soon. — Я надеюсь, ему скоро станет лучше.

Разница между Present Progressive и be going to

Когда для выражения будущих действий мы используем Present Progressive, мы обычно подразумеваем, что существует какая-то договоренность относительно этих действий, а также мы выполнили какие-то шаги для их осуществления:

I’m seeing Mark tonight. (мы заранее договорились об этой встрече)

He’s getting a new job. (он это запланировал и, вероятно, уже был на собеседовании и получил приглашение на новое место)

Если же речь идет о личных намерениях осуществить какое-либо действие, то мы используем to be going to:

He’s going to get a new job. (он принял решение)

Обратите внимание, что Present Progressive не используется в ситуациях, когда речь идет о неизбежных событиях, на которые человек не может повлиять. Как правило, при описании  подобных ситуаций упоминаются признаки того, что событие произойдет:

Look at the sky! It’s going to rain. (на небе собрались тучи; человек не может на это повлиять)

Be going to обычно не употребляется с глаголами go и come. По-английски фразы «I’m going to go» и «I’m going to come» будут звучать не совсем правильно, поэтому в речи их заменяют фразами «I’m going» и «I’m coming».

Present Progressive, be going to и Future Simple также различаются по степени вероятности событий. Те будущие действия, в совершении которых мы максимально уверены, нужно выражать с помощью Present Progressive, а наименьшую степень уверенности выражают предложения, в которых используется Future Simple.

 

Поделиться:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.